このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

動物

dimanche 06 mars 2016

くじゃく・孔雀

孔雀(くじゃく)はフランス語で

paon

 

パン

なんだか、パンみたい?

想像

Paon_2

最近、お絵かきにはまってます。

これからも くだらない絵が続くかもしれませんが、

どうぞ おつきあいを!

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

お絵かき

がんばれ ワタシ

mardi 01 mars 2016

動画を作ってみました!動物編

Ça va?

ご無沙汰していました。

Ça fait longtemps.

さて、更新が滞っていましたが、

こんなの作ってました(;^ω^)

初 動画!!

見てください~^^

いかがでしょう???

相変わらず、無理やりこじつけです

自分が覚えるために 必死(;^ω^)

流れている曲は

ワタシが小学生の時に

飼い犬のために作曲した歌です

(なんだそりゃ?)

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

ご清聴ありがとうございました

動画づくり

がんばれ ワタシ(^^ゞ

lundi 06 janvier 2014

Bonne annee!

あけましておめでとうございます!

今年は午年

馬は フランス語で

cheval

シュヴァル

Cocolog_oekaki_2014_01_06_21_39

目の前に 人参ぶら下げて

走ろうと思います。

がんばれ ワタシ(^^;)

dimanche 07 avril 2013

鶏小屋・ひよこ

中国で こういうところにいくと

今、大変そうですが・・・。

Poulailler

フランスの甥っ子姪っ子

近くの農家の鶏小屋に遊びに行った画像を送ってくれました。

うわー!

ひよこだらけ!!

鶏小屋はフランス語で

poulailler

プライエ

ひよこ

poussin

プサン

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

プサンの ご尊父さん(ごそんプサン)は

雄鶏・・・・(^^;)

がんばれ ワタシ

jeudi 14 mars 2013

パンダ

中国語では熊猫(ションマオ)という

パンダですが、

フランス語では・・・??

やはり

panda

パンダ

でした。

口をすぼめ気味に言うので

ポンダ

・・・みたいにも 聞こえます。

フランスでは

ジャイアントパンダは

grand panda

グホン パンダ

レッサーパンダは

petit panda

プティ パンダ

というそうです。

面白いですね。

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

大きなパンダも小さなパンダも

がんばれ パンダ

lundi 12 novembre 2012

フランスの動物園での写真。

果物に

ちょうちょ ちょうちょ

115

蝶はフランス語で

papillon

パピヨン

犬の種類のパピヨン

蝶のように開いた耳が似ているため

ついたそうです。

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

果物の争奪戦。

がんばれ パピヨン

mercredi 19 septembre 2012

カワウソ・・・ヌートリア

フランスでは

こんな珍しいものも見かけたとか?

166

243

242

カワウソです。

カワウソは フランス語で

loutre

ルートル

Rの発音なので

ルートフ って感じに聞こえるかな?

訂正&追伸

この記事をupしたら、驚いた妹たちから

メールがきました。

実は、うちの父が カワウソだと思っていたのは

ヌートリア だったらしい

フランス語では

ラーゴンダン

Ragondin

Rの発音なので ハーゴンダン とも聞こえます。

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ragondin

・・・とんだ 早とちりで

失礼しました

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

早とちりでも

がんばれ お父さん

jeudi 10 mai 2012

あひる

インターポット
ココログのお庭に ガーちゃんが遊びに来てくれました。
ときどき 通っては、ときどき 植えてある草を食べてしまったり・・・。
さて、ガーちゃんは あひる?
あひるは フランス語で
canard
カナール
メスは
cane
カンヌ
さすが、フランス。
あひるも オスとメスで 言い方が違うんですね。
ガーちゃんは
カナール かな
カンヌ かな??
また遊びに来てね♪
がんばれ ガーちゃん

samedi 22 octobre 2011

つばめ

少し前に

つばめさんたちが

旅に出る前の

あいさつに来てくれましたよ♪

うちの前の電柱

すごいことになっています。

Hirondelle1

ずらーーーり並ぶ つばめさんたち

Hirondelle_2

思わず パノラマで撮影↑

さて、ツバメはフランス語で

hirondelle

イロンデル

Rの発音なので イホンデルって

聞こえます。

こんな本や

【送料無料】ツバメのたび

【送料無料】ツバメのたび
価格:1,470円(税込、送料別)

こんな本・・・

【送料無料】ツバメのくらし新装版

【送料無料】ツバメのくらし新装版
価格:1,575円(税込、送料別)

ツバメといえば 感動的なこの本も!

【送料無料】幸福の王子

【送料無料】幸福の王子
価格:1,050円(税込、送料別)

今度 ツバメの

いい本出る(イホンデル)って??

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

読書の秋

がんばれ ワタシ

dimanche 02 octobre 2011

ペンギン

島根海洋館アクアス

ペンギン館です~♪

Dsc00759

気持ちよさそうに泳いでいるペンギンさんたち。

Dsc00766

ペンギンは フランス語では 

manchot

マンショ

って 言うらしいです。

こちらblogに詳しい説明がありました。

BB arrive!さんの記事「ペンギンをフランス語で言うと」

なるほどですね♪

(ドンキホーテの城田さん風に

さて

このアクアスのペンギン館

ペンギンが泳いでいる様子が

こんな小窓からも見られます。

Dsc00760

まるで

ペンギンマンショ

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

すいすい泳ぎマンショ~♪

がんばれ ペンギン

より以前の記事一覧

おすすめ

無料ブログはココログ