このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

« 乗り物 | Accueil | 傷・キズ・イタイイタイ »

mercredi 20 mars 2013

大きくなったねえ

フランスの家族と

久々に スカイプでお話。

甥っ子や姪っ子が

大きくなっていてビックリ!

「まあ 大きくなったねえ」

・・・と 親戚のおばちゃんが 言いがちなセリフを

言ってみました。

フランス語では

Qu'est ce que tu as grandi !

ケ ス ク テュ ア グランディー
と言うそうです。
grandi は Rの発音なので
グホンディ みたいに聞こえます。
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
大きくなあれ。
がんばれ 甥っ子 姪っ子sweat01

« 乗り物 | Accueil | 傷・キズ・イタイイタイ »

フレーズ」カテゴリの記事

Commentaires

Poster un commentaire

(Ne sera pas visible avec le commentaire.)

« 乗り物 | Accueil | 傷・キズ・イタイイタイ »

おすすめ

無料ブログはココログ