このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

« これは驚いた! | Accueil | 病気になる »

dimanche 23 septembre 2012

裸足・はだし

おとといの記事で

うちの両親がフランスに行ったときは

家を きれいにして、裸足で生活したと

書きました。

http://huransugo.cocolog-nifty.com/blog/2012/09/post-81c2.html

裸足が大好きになった 甥っ子heart04

フランスの実家に戻っても

裸足で走り回っているそうで・・・

フランスの ご両親は

ビックリ!!!

靴下を履いていない甥っ子を見ると大騒ぎらしいです。

裸足は フランス語で

pieds nus

ピエ ヌ

「なんて 野蛮な日本人・・・」と 思われてないと

いいけど・・・sweat02

文化の違い

いろいろと 面白いですね。

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

郷に入っては郷に従え・・・

がんばれ 甥っ子sweat01

« これは驚いた! | Accueil | 病気になる »

文化・芸術」カテゴリの記事

Commentaires

chikoさんのおかげで、フランス語の語彙が増えましたよ~
いつもありがとうございます♪

単語の勉強は、短期集中が効果的みたいですが、少しずつ、増やしていく努力も大切かなって思います^^

★カトルカールさんへ
こちらこそ、やる気を出させていただいて
ありがとうございます~!!!!

集中してやってみようかな・・・???
なかなか続けるのが難しいですよね。
がんばれ ワタシsweat01

文化の違いって
思いもかけないところで感じることのほうが
驚きを感じますね。

2か月も生活されてご両親ってすごいですね!!
さすがChikoさんのご両親ですね(^_-)-☆

★なにわのちこママさんへ
じいちゃん、ばあちゃんに頼ることのできない
こちらの生活も長かったです~(笑)

二ヶ月もいたけど、フランス語ぺらぺらには
なっていませんでした・・・(^^;)
文化の違い、驚きがいっぱいだったそうです。

Poster un commentaire

(Ne sera pas visible avec le commentaire.)

« これは驚いた! | Accueil | 病気になる »

おすすめ

無料ブログはココログ