このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

« カレンダー・暦 | Accueil | スキー靴 »

samedi 05 février 2011

神様・神よ!

2月3日・・・・節分の日

「さあ!豆まきするよ~!!」と

呼びかけると

保育園児の息子

P1020830

こーーんな お面をつけて 登場!

・・・・・・・

かわいい 福の神さんですねえheart04

福の神・・・・は フランスにはいないと思いますが、

神様・・・は

フランス語で

Dieu

ディユーspade

です。

英語で言うと

オーマイゴッド!!

というフレーズは

Mon dieu!

モン ディユー!

うわー! ちくしょー! もう! 

と驚いたり喜んだり、ためらったときに

使うそうですよ!

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

「鬼は外~! 福はうち~!!」

昔からの風習は いいモンディユーshine

がんばれ ワタシsweat01

« カレンダー・暦 | Accueil | スキー靴 »

フレーズ」カテゴリの記事

名詞」カテゴリの記事

Commentaires

かわいい福の神さんですね~( ̄▽ ̄*)
つられて顔がニコニコしてきました。
いい写真を見せてくださってありがとうございますheart02

★Yuhさんへ
ありがとうございます~^^
ワタシもついつい つられてニコニコ
すごい笑顔の 福の神です。
豆 食べまくってました(笑)

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

« カレンダー・暦 | Accueil | スキー靴 »

おすすめ

無料ブログはココログ