このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

« 休憩 | Accueil | 高熱 »

jeudi 06 janvier 2011

熱があります

実は、

正月明けそうそう

熱を出してしまいました。

うー。

苦しい。

ワタシは熱があります。

というフランス語は・・・

J’ai de la fievre

ジェドラ フィエーヴル

(※ fievre の 最初の e には アクサン記号)

すごい寒気と関節痛のあと 発熱したので、

きっと インフルエンザ??と思ったのですが、

検査は マイナス

白血球が異様に増えていたので

インフルエンザじゃないなあ・・・

でも、重症ですねえ。

と お医者様に言われてしまいました。

がががーーーーん。

でも、病院に行ってからは ずいぶん

体が軽くなってきたようで

少しずつ 動けるようになりました。

復活するぞー!!good

人気ブログランキングへ

熱が出ても

がんばれ ワタシsweat01

« 休憩 | Accueil | 高熱 »

フレーズ」カテゴリの記事

Commentaires

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

おすすめ

無料ブログはココログ