このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

« 人形 | Accueil | バジリカ聖堂 »

mardi 08 décembre 2009

教会

フランスには 教会がいっぱい。

あたりまえか・・・sweat02

教会は フランス語で

エグリーズheart

eglise

または冠詞のLを最初につけて

レグリーズ

l’eglise

特に、田舎のほうに行くと、

教会を中心にして、村がある・・・と言った感じ。

Dsc00046

しかも、

鐘の音が けっこう 頻繁で うるさい・・・(^。^;;)

夜も、15分おきになってました。

一つ鳴ったら15分bell

二つ鳴ったら30分bellbell

三つ鳴ったら45分bellbellbell

そして、○時ちょうどになると、4回bellbellbellbell鳴ったうえに

違う音で

その時間のぶんだけ

ガーンゴーンガーンゴーン・・・と連続して鳴りますbell

時計がなくても暮らしていけそうです。

でも・・・

これって、

なれるまでは

なかなか眠れないかも???

**********

さて、もうすぐクリスマス。

ノエル

です。

東京で 

ストラスブールのマルシェ・ド・ノエル2009

が開催されるそうです。

お近くの方 ぜひ行ってみられては

いかがでしょう??

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

教会の鐘の音に負けず寝ました。

がんばれ ワタシsweat01

« 人形 | Accueil | バジリカ聖堂 »

名詞」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

Commentaires

たまには教会にでも行って心静かな時を過ごしたいと思いつつ、今は小麦粉難民からの脱出で頭イタぁい日々を送ってます。
ジェマララテットゥ(-_-;)

★mikikoさんへ
教会って厳かな雰囲気で落ち着きますよね。
ノエル前で忙しいのでしょうね。
ジェマララテットー!
頭・・・お大事に(笑)

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

« 人形 | Accueil | バジリカ聖堂 »

おすすめ

無料ブログはココログ