このblogについて

  • chikoです。よろしく!
    妹の国際結婚により、フランス人の弟とハーフの甥っ子姪っ子ができました♪ (ブログ村へのリンク写真は甥っ子と姪っ子です。ぽちっと応援お願いします!) なんちゃってレッスンブログですので、 「What time is it now? ほったいもいじったな?」のノリです。 ほった ではなく ホワット(ワット) では? いじった ではなく イズイット でしょう? などという細かいご指摘はご容赦願います(^。^;;) ※ フランス語の単語には 女性形 と 男性形 があります。 このblogでは 女性形はハートマーク 男性形はスペードマーク で表してあります。

« 美味しい! | Accueil | 猫 »

dimanche 12 avril 2009

復活祭(イースター)

フランスでは

4月12日のまわりは 復活祭(英語ではイースター)で

連休なのだそうだ。

この祭日

フランス語では

パーク

っていうらしいです。

なんか パーキ

・・・って聞こえるけどsweat02

Paques

upwardright

妹は、フランス人のお義母さまから

こんな 卵 や うさぎの形をしたチョコレートをもらったそうですbaseball

うさぎは 子孫繁栄の意味があるとか??

卵は 春や太陽の光をイメージしてあるとか??

フランス人の弟くんが 子どもの頃は

これらを庭に隠して

宝探しするのが、風習だったそうです!

楽しそうhappy01

大人になってからは、

朝食のときのテーブルに 置いてあるんだって!!

**********

辞書には、「復活祭パーク」は

春分のあとの 最初の満月の次の日曜日って書いてあります。

たしかに、そういえば、おとといくらい

満月だったわfullmoon

・・・ってsign03

世界中で 月の見え方って一緒なのsign02

という 素朴な疑問が湧きました。

調べると・・・book

なるほど・・・

downwardright

http://koyomi8.com/directjp.cgi?http://koyomi8.com/reki_doc/doc_0204.htm

一緒なんですね~happy01

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

フランス語だけでなく、

天文の勉強にもなったぞ~night

がんばれ ワタシsweat01

« 美味しい! | Accueil | 猫 »

旅行・地域」カテゴリの記事

Commentaires

はじめまして(o^-^o)

私もフランス語勉強中です。
イースターはパークというのですね。
庭での宝探し楽しそう~
フランスと日本じゃ文化・考え方も違ったりして、それを学ぶのも楽しいですね。

はじめまして♪
いろいろと勉強しておられるのですね♪
すごい!!
確かに文化も色々違って
それを知るのも楽しいです。
フランス語。自分流でがんばりますv(*'-^*)-☆
またいろいろ教えてくださいね!

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

« 美味しい! | Accueil | 猫 »

おすすめ

無料ブログはココログ